一角獣は水仙の花のように清く、夕顔の花のように優しい心なら、必ずあなたを幸せにしますといいます。他人に対する優しさを忘れないでいたいと願う柄です。

Unicorn at the Waterside

It is said that if your heart is pure like a daffodil and gentle like a moonflower, the unicorn will make you happy. This design represents the hope that people won’t forget gentleness for others.



全体はこんなかんじです

サイズ：900mm×340mm　生地：綿100％（総理）

てぬコレのてぬぐいはあきるの市にある「きれ屋」さんで制作していただいています。
注染めは主にゆかた、手拭などを染めております。
伝えたい思いを、てぬぐいの模様にし、人へ届ける。
そんなお手伝いをきれ屋は致します。

きれ屋
http://www.kireya.com/



染工場：浜松市　武藤染工場

浜松注染めは県郷土工芸品に指定されており、ボカシを基調とした両面染が実現できる特殊な技法をもちいます。本染めである注染めはすべて手作業で行われるため大変難しく丁寧な作業が求められる染色方法であり、繊細な色彩を表現することが可能な上に小ロット生産にも対応できます。

注意

本製品は本染めの為、使い初めはかなり色落ちいたしますので、他のものと分けてお洗い下さい。また、洗濯の際は手洗いすることをお勧めいたします。

CAUTION : Keep in mind decolored on the character of a product in the beginning in the case of wash.