→ お知らせ


melmaga
メルマガ登録・解除はこちら
recommend
about us
→ お知らせ
ホーム てぬコレ てぬぐい てぬぐい クマゲラの鳴く森柄

てぬぐい クマゲラの鳴く森柄

白神山地のシンボル「クマゲラ」は、アイヌの間では「チプタチカップ」(船を彫る鳥の意)と呼称され、熊の居場所を教えたりする道案内の神として崇められてきました。
命の危険を知らせる「クマゲラ」のてぬぐいは家族の安全を願った柄です。

Forest Where the Black Woodpeckers Sing
The symbol of Shirakami-Sanchi, the Black Woodpecker is called “Chiputachikappu” (the bird which carves a ship) among the Ainu, and it has been worshipped as a god who tells the locations of bears and leads the way. This design with the Black Woodpecker which warns the threat to people’s lives represents the hope for the safety of the family.

この柄は「秋田ノゴルテヌグイ展2012」を記念してデザインいたしました。
「クマゲラの鳴く森柄」は秋田・白神山地の大自然、生き物たちをイメージしました。

もうひとつの秋田柄、「ふきのとうと苺と子豚柄」
http://tsubame-shop.shop-pro.jp/?pid=46095917

は秋田でも有名なてぬぐいを扱う
雑貨店「しょっぷMA-NA-HI」オリジナルてぬぐいでもあります。

共通のアイテムとして秋田の県花である「ふきのとう」を配しています。
この柄は対となり、秋田の新しいおみやげになるように願い図案を起こしました。

「てぬコレ」のてぬぐいは武蔵五日市のきれ屋さんで制作していただいています。

サイズ:900mm×340mm 生地:綿100%(総理)
てぬコレの手ぬぐいは素敵なパッケージに包まれています。このままプレゼントすることができます。中には栞が入っていて、日本語、英語の柄の説明が書かれています。 このパッケージに切手を貼って定形外郵便(120円)で送ることもできます。

注意
本製品は本染めの為、使い初めはかなり色落ちいたしますので、他のものと分けてお洗い下さい。 また、洗濯の際は手洗いすることをお勧めいたします。
CAUTION : Keep in mind decolored on the character of a product in the beginning in the case of wash.

型番
tenukore-010
販売価格

1,836円(税込)


SOLD OUT




recommend